Jesteś niezalogowany
NOWE KONTO

Polski Deutsch

      Zapomniałem hasło/login


ä ß ö ü ą ę ś ć ł ń ó ż ź
Nie znaleziono żadnego obiektu
opcje zaawansowane
Wyczyść

 
 
 
  ID: 8641531

Obchody 60-lecia urodzin Roberta Kargera



 
Robert Karger (ur. 24 czerwca 1874 w Wyszkach, zm.17 października 1946 w Amecke) – niemiecki poeta, główny przedstawiciel twórczości literackiej w dialekcie kłodzkim (Glätzisch Mundart). Ukończył seminarium nauczycielskie w Bystrzycy Kłodzkiej, pracował jako nauczyciel na ziemi kłodzkiej i Górnym Śląsku. W latach 1923-1946 (aż do wysiedlenia) mieszkał w Nowej Rudzie.
W latach 1911-1942 był wraz z Augustem Walzelem redaktorem i wydawcą popularnego, ludowego kalendarza regionalnego Guda Obend, który ...
Robert Karger (ur. 24 czerwca 1874 w Wyszkach, zm.17 października 1946 w Amecke) – niemiecki poeta, główny przedstawiciel twórczości literackiej w dialekcie kłodzkim (Glätzisch Mundart). Ukończył seminarium nauczycielskie w Bystrzycy Kłodzkiej, pracował jako nauczyciel na ziemi kłodzkiej i Górnym Śląsku. W latach 1923-1946 (aż do wysiedlenia) mieszkał w Nowej Rudzie.
W latach 1911-1942 był wraz z Augustem Walzelem redaktorem i wydawcą popularnego, ludowego kalendarza regionalnego Guda Obend, który przyczynił się do popularyzacji folkloru kłodzkiego i jego twórców. Autor licznych wierszy, zarówno w literackim języku niemieckim, jak i w gwarze kłodzkiej. Nam powinien być znany jako wieloletni redaktor i wydawca kalendarza “Guda Obend”. Kalendarz był typowy dla tamtych czasów – oprócz kalendarza na dany rok zawierał‚ wiele artykułów dotyczących Ziemi Kłodzkiej, jej historii, przyrody i osobliwości. Bardzo dużą uwagę poświęcał Karger gwarze kłodzkiej – stąd w każdym numerze są wiersze różnych autorów (Maria Karker), przysłowia zebrane przez urzędnika bankowego z Kudowy Friedricha Graebischa, no a na końcu zupełna abstrakcja – “Norsche Ecke”, zbiór anegdot w gwarze. Skąd tytuł? “Guda Obend” – to po prostu «Dobry wieczór”. Jako redaktor pozyskał do współpracy wielu autorów, jak np.: Josef Wittig, Paul Futter, Bruno Neugebauer, August Marx, Friedrich Graebisch, Josef Andreas Pausewang (właśnie minęła rocznica jego wystawy «...ale pamięć pozostaje” zorganizowana przez dr. Ruth Irmgard Dalinghaus w Industrie Museum w Lohne od 16 II 2007 do 28 V 2007). Ten ostatni był malarzem, autorem wielu grafik do kalendarza, a także ilustracji do wspaniałego zbioru poezji Roberta Kargera “A holb Schook aale gleetzsche Leutla”. Zgodnie z tytułem tomik zawiera połowę z kopy starych kłodzczan – trzydzieści karykatur mieszkańców Ziemi Kłodzkiej. Kogóż tam nie ma – rolnik, rzeźnik, młynarz, sołtys, położna, żebrak i kataryniarz. Same znakomitości. Dzięki pani Iwonie Beresztan uczniowie z Gimnazjum nr 1 w Bystrzycy Kłodzkiej przedstawili dwukrotnie kilka wierszy w gwarze. Wywołali aplauz publiczności – zwłaszcza tej części, która pamiętała gwarę z dzieciństwa. Były to następujące postaci: der Pauer, der Tuutagrawer, der Kihjonge oraz wiersze: zbiór życzeń “Sylvester-Gedanka” i – najpiękniejszy chyba – «Mutterhände”. Na podstawie wikipedii i czasopisma "Brama". Z okazji 60-lecia urodzin lokalnego poety i wydawcy władze miasta Lądka-Zdroju zorganizowały mu wielką uroczystość.. Dodał. Z. Waluś.
Pokaż więcej Pokaż mniej
 

  • Data: 1934
    komentarze: 0
    W 1934 r. gościł w Bad Landeck Robert Karger - piewca Ziemi Kłodzkiej, ...
  • Data: 1934
    komentarze: 0
    Zaproszenie na 60- lecie urodzin lokalnego pisarza, poety i wydawcy ...
  • Data: 1934
    komentarze: 0
    Notatka prasowa z okazji 60-lecia urodzin lokalnego pisarza Roberta ...