MENU
Bauerlaubnis Dom nr 11 von 1932

Dodał: Werner Riedel° - Data: 2015-03-14 23:11:45 - Odsłon: 920
Rok 1922

Data: 2013:10:06 20:42:21   Aparat: HP ojp7500  


  • /foto/5336/5336439m.jpg
    1929
  • /foto/5428/5428244m.jpg
    1930
  • /foto/5428/5428237m.jpg
    1931
  • /foto/5413/5413082m.jpg
    1935 - 1936
  • /foto/5336/5336443m.jpg
    1936
  • /foto/3662/3662840m.jpg
    2013
  • /foto/3673/3673214m.jpg
    2013
  • /foto/3685/3685264m.jpg
    2013
  • /foto/5173/5173635m.jpg
    2014
  • /foto/5173/5173637m.jpg
    2014

Werner Riedel°

Poprzednie: Pręgierz - Szczytna Strona Główna Następne: Dom nr 11


RAJL | 2015-03-17 13:02:03
Czy ten dom w tamtym czasie także miał nr 11?
Zbigniew Waluś | 2015-03-19 23:52:11
Zwiększyłem do regulaminowego.
maras | 2015-03-20 09:43:53
Nie powiększamy zdjęć z małych plików... Teraz niezbyt dobrze to wygląda...
Werner Riedel | 2015-04-20 22:34:28
That's really Dom nr 11. I will post a building design from 1932, who change the building to the new design.
RAJL | 2015-04-21 08:15:44
It's very interesting. Unfortunately, this number is not on the list ofthe residents of 1937 (. Can you help and combine numbers from the list to today's buildings?
RAJL | 2015-04-21 08:19:44
By mistake, you changed the picture. Please add another previous one, because it was very interesting.
Zbigniew Waluś | 2015-04-21 15:53:03
Rajl napisz po polsku, bo ja znam tylko z obcych rosyjski....
RAJL | 2015-04-21 19:09:54
Chciałem rozwikłać i powiązać dwie numeracje domów we wsi - obecną i dawną niemiecką, na którą powołuje się spis z 1937 roku. Nie wiem czy z autorem się porozumieliśmy, czy może tylko zrozumiał moją pierwszą uwagę jako pytanie o upewnienie się czy dobrze zdjęcie przypisał do obecnego numeru 11. W tym ja nie mam wątpliwości. Czy był to numer 11 przed wojną, nadal mam wątpliwości, bo plebania miała nr 10, i co prawda oba domy są blisko siebie, ale nie są obok siebie i raczej nie powinny mieć kolejnych po sobie numerów. Druga rzecz to taka, że w tym miejscu był inne zdjęcie sprzed 1932 roku, zupełnie innej bryły tego budynku. Ono było bardzo ciekawe, podobnie jak plany , które teraz są. Może administrator może je odtworzyć? Chyba, że uda nam się porozumieć z P. Riedel.
Werner Riedel | 2015-04-27 23:52:06
In 1937 the residents were. August Müller (dziadek ojczym ??) and Anna verw. (wdowa) Pfitzner geb.(z domu) Bittner, Logierhaus 13
RAJL | 2015-04-28 07:49:31
Thanks. This is very useful information. Please, if you have the information, add comments to other objects.